[PODCAST] Émotions Et Apprentissage d’Une Langue

L’EMOTION AU CŒUR DE L’APPRENTISSAGE DES LANGUES

Présentation d’Amir Ordabayev

Bertrand : Bonjour à tous, bienvenue sur Fastn’Fluent. Je suis Bertrand Millet, le pirate des langues. Aujourd’hui, pour cette nouvelle vidéo en version originale je suis avec Amir qui va nous parler d’émotions et apprentissage d’une langue. Bonjour Amir.

Amir : Bonjour.

Bertrand : Comment vas-tu ?

Amir : Très bien. Ça va bien.

Bertrand : Tu parles français ?

Amir : Oui un peu.

Bertrand : Mais ce n’est pas ta langue maternelle.

Amir : Pas tout à fait.

Bertrand : C’est laquelle la langue maternelle ?

Amir : Je suis né au Kazakhstan, donc je parle russe avec mes parents et je parle un peu kazakh.

émotions et apprentissage d'une langue

Bertrand : Et tu parles un peu kazakh…

Amir : Ce n’est pas tout à fait parfait, mais si j’essaye vraiment de me faire comprendre, je pourrais.

Bertrand : Tu pourrais te faire comprendre. Alors le principe de cette vidéo, c’est que tu nous donnes, en russe, ton meilleur conseil pour apprendre une langue, le truc qui te sert le plus à toi. C’est bon pour toi ?

Amir : Oui.

Bertrand : C’est parti.

Émotions et apprentissage d’une langue : le conseil d’un expert

Amir : (En russe)

Bertrand : Je ne sais pas vous mais moi je suis d’accord à 100% avec ce que vient de dire Amir. Alors Amir, en français, ou en anglais qu’est-ce que tu préfères ?

Amir : En français.

Bertrand : En français, qu’est-ce que tu viens de dire en quelques mots ?

Amir : J’ai dit que quand on décide à apprendre les langues étrangères, il faut avoir une connexion particulière émotionnelle avec la langue.

Émotions et apprentissage d’une langue sont liés. Parce qu’autrement, on va simplement la langue laisser de côté. Si on se rend compte au niveau de l’émotion que c’est très passionnant, intéressant, on va continuer, même si on a l’impression qu’on ne fait pas de progrès. Et à la fin ça va être déterminant.

émotions et apprentissage d'une langue

Bertrand : Payant, on dit en français. Ça va être payant.

Amir : Payant.

Bertrand : Voilà, absolument. Quelques mots en kazakh ?

Amir : (En kazakh)

Bertrand : Donc qu’est-ce que tu as dit là comme ça en kazakh ?

Amir : J’ai dit qu’apprendre les langues étrangères, ça peut être très utile pour les gens en général, pas seulement sur le plan professionnel, mais aussi culturel. Voilà.

Bertrand : Génial. Merci beaucoup Amir en tout cas.

Amir : Tout le plaisir est pour moi.

Bertrand : Vous, à très vite sur Fastn’Fluent pour d’autres vidéos. Ciao.

Amir : Salut tout le monde, abonnez-vous à ma chaine, Amir Odabayev. Ou autrement vous pouvez vous inscrire sur linguestart et vous allez me trouver.

Laissez un commentaire





%d blogueurs aiment cette page :